imballare in the PONS Dictionary

Translations for imballare in the Italian»French Dictionary

imballare VB trans

imballare il motore

emballer le moteur

imballare VB trans

imballare

emballer

Translations for imballare in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

conditionner

imballare

emballement

imballare m

emballer (pour expédier)

imballare

imballare Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

imballare il motore

emballer le moteur

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Queste venivano imballate in casse di legno da 20 kg, contenenti due proiettili con bossoli separati dai proietti, che venivano assemblati solo prima del tiro.

it.wikipedia.org

Le rotopresse mobili, macchine che raccolgono e imballano il fieno in un unico processo, sono state sviluppate per la prima volta intorno al 1940.

it.wikipedia.org

Diventavano poi assistenti di cavalieri più anziani in battaglia, portando e pulendo armature, occupandosi dei cavalli e imballando il bagaglio.

it.wikipedia.org

I prodotti venivano imballati nel cellophane con applicate semplici etichette di carta.

it.wikipedia.org

Tutte le parti sono state quindi imballate in circa ventimila casse sigillate, pronte per la partenza.

it.wikipedia.org

Imballarono oggetti di valore e si prepararono a muoversi, ma i loro preparativi furono visti dai simpatizzanti bolscevichi e furono nuovamente posti agli arresti domiciliari.

it.wikipedia.org

Esistono anche tipi di magazzini completamente o parzialmente automatizzati, in grado di catalogare, imballare e disporre i pezzi da mettere in magazzino.

it.wikipedia.org

Il fieno fu imballato per facilitare la manipolazione e ridurre lo spazio necessario per lo stoccaggio e la spedizione.

it.wikipedia.org

I coralliti sono collegati dai setti strettamente imballati che hanno margini lisci o finemente dentati e non si fondono insieme.

it.wikipedia.org

Nel 1965 la sede viene destinata ad altri usi (allargamento delle segreterie) e i reperti vengono imballati in casse, accatastate in magazzini di fortuna.

it.wikipedia.org