immanente in the PONS Dictionary

Translations for immanente in the Italian»French Dictionary

immanente ADJ

immanente

immanent, -e

Translations for immanente in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

immanent

immanente (à a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Infatti, in un atto di coscienza si può distinguere l'oggetto intenzionale immanente e l'oggetto inteso trascendente.

it.wikipedia.org

Che cosa impedisce all'essere umano l'accoglimento del disagio immanente al desiderio?

it.wikipedia.org

Il postulato che l'universo obbedisce a leggi immanenti che possono spiegare i fenomeni naturali è stata una rivoluzione scientifica.

it.wikipedia.org

Alcune cose necessarie hanno fuori di sé la causa della loro necessità, in altre essa è immanente.

it.wikipedia.org

Sorge appunto la decisione autentica, cui si arriva solamente secondo una corretta formulazione di intenti e seguendo una fine immanente ad ogni forma di scelta.

it.wikipedia.org

La musica si svincolava così dalla realtà per approdare in uno spazio virtuale e immanente.

it.wikipedia.org

Brahman è al tempo stesso immanente e trascendente, e non solo un concetto panteistico.

it.wikipedia.org

Telesio sostenne che la natura va studiata secondo i suoi propri princìpi, riproponendo così però la visione tipicamente aristotelica di una ragione immanente agli organismi.

it.wikipedia.org

La previsione è carattere immanente del giudizio di stima.

it.wikipedia.org

Offrì il deveikut, che era stato precedentemente limitato a forme cabalistiche trascendenti, in una nuova percezione immanente tangibile e diretta.

it.wikipedia.org