impreziosire in the PONS Dictionary

Translations for impreziosire in the Italian»French Dictionary

impreziosire VB trans

1. impreziosire:

impreziosire

enrichir

2. impreziosire fig :

impreziosire

enrichir, embellir

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Le pareti interne del mausoleo imperiale dovevano essere impreziosite da tarsie di marmo e di vetro, mosaici, dipinti e da un intonaco dipinto.

it.wikipedia.org

L'altare maggiore, realizzato in legno macchiato, è impreziosito dal tabernacolo a forma di tempietto e da statue, anch'esse lignee.

it.wikipedia.org

Il sito è famoso per i suoi interni che sono impreziositi da affreschi e marmi, e il suo esterno è riccamente decorato con pietre dure.

it.wikipedia.org

I pan di zenzero più complessi erano anche impreziositi con glassa colorata e foglie d'oro.

it.wikipedia.org

L'edificio inoltre è impreziosito da uno stretto ordine di paraste con trabeazione.

it.wikipedia.org

Sulla facciata, contraddistinta dalla sobrietà delle linee architettoniche, si trova un'ampia finestra "per male", divisa in 2 e impreziosita da colonna tuscaniche.

it.wikipedia.org

Presenta un interno angusto a navata unica, impreziosito da altare in muratura sovrastato da una nicchia con la statua della santa.

it.wikipedia.org

Un assolo di chitarra quasi new wave, in anticipo sui tempi, impreziosisce il brano.

it.wikipedia.org

Altro elemento distintivo degli ussari alati erano le pellicce con cui impreziosivano la loro panoplia.

it.wikipedia.org

I marmi gialli e rossi impreziosiscono il trono anche se appiattiscono una malriuscita prospettiva.

it.wikipedia.org