impugnare in the PONS Dictionary

Translations for impugnare in the Italian»French Dictionary

impugnare VB trans DIR

impugnare

contester, attaquer

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Fino ad allora, i telefoni erano composti dal corpo dell’apparecchio fisso mentre la cornetta veniva impugnata.

it.wikipedia.org

Ha impugnato la prima racchetta a soli 4 anni.

it.wikipedia.org

L'asta va impugnata con tutte e due le mani, una sopra (mano alta) - normalmente la mano più forte - e una più sotto (mano bassa).

it.wikipedia.org

Il convenuto non ha interesse ad impugnare l'ordinanza, anche se soccombente riguardo alla competenza.

it.wikipedia.org

Semplicemente impugnava la tavolozza e dopo pochissime pennellate già cominciava ad emergere il quadro nella sua forma definitiva.

it.wikipedia.org

Legittimati ad impugnare sono le parti che hanno partecipato nel giudizio di primo grado.

it.wikipedia.org

Ma, mentre impugna l'arma, spara un colpo che uccide accidentalmente suo figlio.

it.wikipedia.org

Qui però il tema si attualizza, con l'apparizione del fucile, impugnato da un cacciatore a piedi e da solo.

it.wikipedia.org

Un colpo dato impugnando il tirapugni amplifica il potere contusivo del pugno chiuso.

it.wikipedia.org

Nella lotta per la resistenza, il sacerdote aveva guidato un gruppo cattolico, proibendo di impugnare armi, indirizzando i suoi ad altri aiuti.

it.wikipedia.org