incommensurabile in the PONS Dictionary

Translations for incommensurabile in the Italian»French Dictionary

incommensurabile ADJ

1. incommensurabile:

incommensurabile

immense

2. incommensurabile MAT :

incommensurabile

incommensurable

Translations for incommensurabile in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

incommensurable

incommensurabile

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Mudita è una delle quattro brahmavihārā o "incommensurabili" o "dimore divine", insieme a metta (gentilezza amorevole), karuna (compassione) e upekkha (equanimità).

it.wikipedia.org

La superlubrificazione ha luogo quando le superfici scorrono l'una sull'altra formando un contatto asciutto e incommensurabile.

it.wikipedia.org

La coppia di grandezze incommensurabili più semplice e da più tempo conosciuta è certamente quella formata dal lato di un quadrato e dalla sua diagonale.

it.wikipedia.org

Quadri, sculture, oggetti di arredo di incommensurabile valore sono distrutte dalle fiamme.

it.wikipedia.org

Ippaso si sarebbe imbattuto nel primo rapporto tra grandezze incommensurabili studiando la sezione aurea che appare nella costruzione di entrambe le figure.

it.wikipedia.org

Secondo le leggende vanta di un potere incommensurabile.

it.wikipedia.org

Una controbattuta potrebbe essere che la beatitudine del paradiso è un bene incommensurabile e quindi non può essere misurata con la sofferenza terrena.

it.wikipedia.org

L'introduzione di questi numeri nel panorama matematico è iniziata con la scoperta da parte dei greci delle grandezze incommensurabili, ossia prive di un sottomultiplo comune.

it.wikipedia.org

Per dimostrare che queste due grandezze sono incommensurabili, basta dimostrare che la misura di una rispetto all'altra non è un numero razionale.

it.wikipedia.org

È una distanza incommensurabile che investe tutte le sfere, dall'ambiente fisico al comportamento, dal vestiario all'alimentazione.

it.wikipedia.org