irrequieta in the PONS Dictionary

Translations for irrequieta in the Italian»French Dictionary

irrequieto, irrequieta

irrequieto

agité, -e

Translations for irrequieta in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

remuant

irrequieto, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nel 1900 il padre, uomo irrequieto e di idee anarchiche, si staccò dalla famiglia, per convivere con un'altra donna.

it.wikipedia.org

Avvocato, spirito irrequieto e romantico, scrisse versi di forma classicheggiante.

it.wikipedia.org

Fin da piccolo dimostrò di avere un carattere vivace e irrequieto.

it.wikipedia.org

Il temperamento irrequieto dell'artista e un violento litigio con un cavaliere, però, furono, nel 1608, motivo di espulsione dall'isola.

it.wikipedia.org

Nell'ultimo mese prima del parto la cavalla torna irrequieta, si alza e si corica spesso e le mammelle diventano turgide.

it.wikipedia.org

Anche questo fu un tratto del suo carattere arrogante e irrequieto, ma allo stesso tempo sentimentale.

it.wikipedia.org

Gli anni sessanta, così irrequieti e provocatori, hanno radicalmente cambiato la morale e lo stile di vita in cui siamo tuttora radicati.

it.wikipedia.org

A scuola era sia un bravo allievo con buoni voti che un ragazzo irrequieto che si rese protagonista di episodi di bullismo.

it.wikipedia.org

Dal punto di vista comportamentale e psichico il soggetto è ansioso, irrequieto, ha scarso appetito.

it.wikipedia.org

I mercenari erano irrequieti ed esasperati per le molte privazioni della guerra e per la mancata corrisponzione nei tempi stabiliti del soldo pattuito.

it.wikipedia.org