lacerare in the PONS Dictionary

Translations for lacerare in the Italian»French Dictionary

lacerare VB trans

lacerare

déchirer

Translations for lacerare in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

lacérer

lacerare

déchiqueter

lacerare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Dopo l'assalto iniziale, la uccidono strattonandola e colpendola con le zampe, sfruttando il proprio corpo sottile, flessibile e muscoloso per stordire e lacerare la preda.

it.wikipedia.org

Difatti li assalgono e lacerano la loro veste, e tal punto li fanno rinsavire.

it.wikipedia.org

Bianchi tendenti al giallo con l'invecchiamento, angolosi e poligonali, larghi 1–2 mm, con contorno spesso lacerato, si macchiano di giallo al tocco.

it.wikipedia.org

Quando la moglie vede il corpo senza vita del marito, si autoaccusa della sua morte e lacera la lettera.

it.wikipedia.org

Il caso prende una piega sorprendente quando un segreto inquietante viene allo scoperto, ampliandone la risonanza e lacerando le vite di tutte le persone coinvolte.

it.wikipedia.org

Ambedue i corpi erano lacerati da numerosi e violenti colpi di ascia alla testa.

it.wikipedia.org

Pertanto l'armata era fortemente carente di uomini e mezzi e inoltre lacerata da rivalità tra i comandanti.

it.wikipedia.org

Questa struttura discontinua e "ribollente", dello spaziotempo, chiamata schiuma quantistica, sarebbe impossibile da lacerare e distruggere, persino per l'energia oscura.

it.wikipedia.org

Lamia, lacerata dal dolore, iniziò a sfogarsi divorando i bambini delle altre madri, dei quali succhiava il sangue.

it.wikipedia.org

Come sempre, la cintura canadese è in forma vecchia e matura, lacerando i testi triti con vero spirito.

it.wikipedia.org