lubrificazione in the PONS Dictionary

Translations for lubrificazione in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

graissage

lubrificazione f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La lubrificazione del motore era a sbattimento attivato dal volano, che aveva anche la funzione di centrifugare l'olio, il quale lubrificava anche il cambio.

it.wikipedia.org

Il sistema di lubrificazione è a carter semisecco, in modo da contribuire ad abbassare il baricentro delle vetture che monterà tale motore.

it.wikipedia.org

Le prime prove in volo evidenziarono dei problemi di raffreddamento ai motori che vennero risolti modificando i condotti dell'impianto di raffreddamento del circuito di lubrificazione.

it.wikipedia.org

Il suo prodotto, il sebo, ricco di grassi, serve alla lubrificazione sia del pelo, sia dell'epidermide.

it.wikipedia.org

Un'altra spia si accendeva quando il sistema di lubrificazione delle sospensioni era in funzione e un'altra avvertiva di eventuali anomalie in esso.

it.wikipedia.org

La lubrificazione era forzata ad olio mentre il raffreddamento era ad acqua.

it.wikipedia.org

La lubrificazione era forzata con pompe di mandata e recupero.

it.wikipedia.org

Fu conservato il tipico sistema di lubrificazione centralizzato, che permetteva all'olio di giungere alle parti in movimento delle sospensioni a partire da un serbatoio centrale.

it.wikipedia.org

A partire dal 1908, anche il sistema di lubrificazione fui rivisto e venne adottata una nuova pompa a pistoni.

it.wikipedia.org

Per favorire la circolazione dell'olio, e quindi la lubrificazione, gli alberi a camme erano cavi e le camme stesse erano forate.

it.wikipedia.org