maleficio in the PONS Dictionary

Translations for maleficio in the Italian»French Dictionary

maleficio <pl -ci> N m

maleficio

maléfice m

Translations for maleficio in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

maléfice

maleficio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

A causa della sua bontà, però, il maleficio fallisce e i rospi vengono trasformati in tre papaveri rossi.

it.wikipedia.org

Può essere stata causata da un maleficio di un uomo malevolo.

it.wikipedia.org

La bambola perché essa venga usata dovra essere stavolta appoggiata fisicamente sul mal capitato e tirare il filo affinché il maleficio si compia.

it.wikipedia.org

Questo nome veniva anche usato come simbolo negativo (maleficio o di vendetta) nella mitologia dei popoli mediterranei.

it.wikipedia.org

Usciti dalla cripta, la ragazza si scioglierà come se fosse di cera, rivelandosi il frutto di un terribile maleficio.

it.wikipedia.org

È convinta che degli spiriti maligni gli abbiano fatto un maleficio.

it.wikipedia.org

Veniva anche usata come simbolo negativo (maleficio o di vendetta) nella mitologia dei popoli mediterranei.

it.wikipedia.org

Lo schiacciamoci si trasforma in un principe, la servetta si ritrova vestita da principessa, e danzando insieme tornano al regno del principe liberandolo dall'ultimo maleficio.

it.wikipedia.org

Nel villaggio la caccia alle streghe scoppiò nel 1691 dopo che alcune giovani dichiararono d'essere state vittime di un maleficio.

it.wikipedia.org

Una volta compiuto il maleficio non è più possibile per colui che lo ha tirato stipulare un nuovo contratto.

it.wikipedia.org