matroneo in the PONS Dictionary

Translations for matroneo in the Italian»French Dictionary

matroneo N m

matroneo

tribune f réservée aux femmes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il matroneo a causa della riduzione del numero della comunità non è più in uso.

it.wikipedia.org

Il matroneo è limitato ad una balconata in legno sopra l'ingresso.

it.wikipedia.org

L'interno è a tre navate con le gallerie del matroneo su tre lati e l'arca sulla parete di fondo.

it.wikipedia.org

Accanto vi è l'ingresso all'abside che conserva affreschi trecenteschi e dove, sul matroneo superiore è visitabile il museo della basilica.

it.wikipedia.org

Aprono il matroneo sulla navata centrale due serie di sei arcate, sostenute da sottili colonne in ghisa.

it.wikipedia.org

Scola ad impianto bifocale è sovrastata da un matroneo ellittico che percorre tutta la sala.

it.wikipedia.org

La parte terminante del pronao corrisponde al matroneo che viene illuminato dalle due bifore e dalla finestra a trifora posta sulla parte centrale.

it.wikipedia.org

L'interno è a tre navate, con le gallerie dal matroneo sopra le navate centrali.

it.wikipedia.org

Al di sopra trova posto la galleria (o matroneo) segnata da trifore aperte sulla navata e sormontate da finestre corrispondenti.

it.wikipedia.org

Nelle prime chiese cristiane vi era un apposito spazio a loro dedicato, di solito una loggia sopraelevata, chiamato matroneo.

it.wikipedia.org