migratorio in the PONS Dictionary

Translations for migratorio in the Italian»French Dictionary

migratorio <m pl -ri> ADJ, migratoria

migratorio

migratoire

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

In un rapporto pubblicato nel 2010 viene rilevato che l'aumento della popolazione è dovuto soltanto ai flussi migratori, perché il saldo naturale è negativo.

it.wikipedia.org

Questi flussi migratori comportarono l'introduzione delle usanze raffinate e delle eleganti forme dell'arte ispano-moresca.

it.wikipedia.org

Dopo il 2014, i valori del saldo migratorio hanno cominciato ad attenuarsi notevolmente, ed al 31 dicembre 2018 ha registrato un valore negativo (-58 unità).

it.wikipedia.org

Il biotopo rappresenta un importante punto di sosta per gli uccelli migratori.

it.wikipedia.org

Nel periodo migratorio sono stati avvistati alzavola, fischione, orco marino, gabbianello, gavina, garzetta e airone bianco maggiore.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda la fauna il monte è visitato da numerosissime specie di uccelli migratori, tra cui il falco pellegrino.

it.wikipedia.org

Iniziò un movimento migratorio convergente dai paesi vicini.

it.wikipedia.org

Gli esemplari delle specie migratorie, invece, tornano all'area di nidificazione ogni anno e possono nidificare sullo stesso sito.

it.wikipedia.org

Tale stemma nasce dalla diffusa credenza popolare che il nome del paese derivi dal suo essere luogo di passaggio lungo la rotta migratoria delle cicogne.

it.wikipedia.org

Importante per il nutrimento del dugongo e di numerosi uccelli migratori, questa pianta è particolarmente resistente alle temperature estreme e all'elevata salinità.

it.wikipedia.org