misterioso in the PONS Dictionary

Translations for misterioso in the Italian»French Dictionary

misterioso ADJ, misteriosa

misterioso

mystérieux, -ieuse

Translations for misterioso in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

mystérieux

misterioso, -a

c’est un cachottier

gli piace fare il misterioso

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Quando un elicottero appare sopra la città, gli ostaggi sperano che sia arrivato aiuto, ma l'elicottero rimane solo il tempo di consegnare una misteriosa scatola.

it.wikipedia.org

I due investigatori privati si trovano tuttavia coinvolti in una serie di sparizioni misteriose.

it.wikipedia.org

Madygenerpeton fa parte del gruppo dei croniosuchi, un misterioso gruppo di tetrapodi estinti, probabilmente appartenenti ai rettiliomorfi e imparentati con gli antracosauri.

it.wikipedia.org

Una volta lì, scoprì che il direttore non era altri che un vampiro, responsabile di alcune misteriose morti.

it.wikipedia.org

Eve, senza fissa dimora, rimane nel tunnel per qualche tempo ed inizia ad avere percezioni extrasensoriali concernenti il legnetto misterioso riportato dalla foresta nera.

it.wikipedia.org

I tecnici della rete elettrica, ormai da mesi installano sui pali dei misteriosi contenitori, senza conoscerne la vera funzione.

it.wikipedia.org

La trovano per strada, tra i senzatetto, dove la ragazza spiega a loro che era un'infermiera dell'ospedale gravemente ferita dalla misteriosa donna.

it.wikipedia.org

Wolverine è tormentato da spaventosi incubi del suo passato dopo aver ricevuto una misteriosa lettera.

it.wikipedia.org

Il regista, durante una notte, riceve una lettera da un personaggio misterioso e incappucciato.

it.wikipedia.org

È una delle opere più enigmatiche e misteriose dell'artista e del Rinascimento in generale, a causa delle difficoltà nell'assegnare un significato esatto al soggetto.

it.wikipedia.org