natante in the PONS Dictionary

Translations for natante in the Italian»French Dictionary

natante N m

natante

embarcation f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

All'interno del porto, vi sono due aree distinte per l'ormeggio di natanti.

it.wikipedia.org

Il mulino natante (anche denominato mulino fluviale) è un impianto di macinazione che, a differenza del mulino tradizionale ad acqua, è galleggiante.

it.wikipedia.org

Fortunatamente le stesse condizioni proibitive e il fatto che il natante fosse circondato dalla barriera corallina, impedirono anche agli isolani di avvicinarsi e abbordarlo.

it.wikipedia.org

Questo permette di concentrare in un sol punto la maggior parte dei carichi, e migliorare la stabilità del natante.

it.wikipedia.org

Un ente di classificazione navale è un'organizzazione non governativa che stabilisce norme e specifiche tecniche per la progettazione e costruzione di natanti e piattaforme petrolifere.

it.wikipedia.org

I traffici comunque, indipendentemente dal tipo di natanti, erano intensi.

it.wikipedia.org

Tuttavia, ogni ente di classificazione ha elaborato delle serie di notazioni aggiuntive per indicare se un natante risponde a requisiti ulteriori.

it.wikipedia.org

Il 470 è un natante a vela da regata per due persone, dotata di randa, fiocco e spinnaker.

it.wikipedia.org

Per ragioni tecniche ed economiche di trasporto al nuovo sito, il natante fu tagliato in cinque sezioni, due delle quali furono riunite.

it.wikipedia.org

Il fiume è navigabile da piccoli natanti per gran parte del suo corso.

it.wikipedia.org