polposo in the PONS Dictionary

Translations for polposo in the Italian»French Dictionary

polposo ADJ, polposa

polposo

charnu, -e

Translations for polposo in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

pulpeux

polposo, -a

charnu (fruit)

polposo, -a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Con l'avanzare dell'età il nucleo polposo tende ad "asciugarsi" e quindi il rischio di ernia si riduce.

it.wikipedia.org

I frutti polposi vengono mangiati acerbi, il che può servire a ridurre la competizione con i primati che si nutrono di frutti maturi.

it.wikipedia.org

Generalmente l'apporto di carne senza ossa rappresenta la percentuale maggiore, seguita da ossa polpose, trippa verde e organi e frattaglie in uguale quantità.

it.wikipedia.org

Il disco intervertebrale, (contenuto fra tutti i tipi di vertebre) comprende due sotto-strutture concentriche, esternamente, l'anulus fibrosus che circonda al suo interno il nucleo polposo.

it.wikipedia.org

È disponibile sotto forma di polvere da sciogliere ed iniettare direttamente nel nucleo polposo dei dischi intervertebrali.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle ernie del disco si verifica durante la terza o quarta decade di età, cioè quando il nucleo polposo è ancora una sostanza di natura gelatinosa.

it.wikipedia.org

Il frutto è una bacca polposa verde o brunastra, simile a quella del pomodoro.

it.wikipedia.org

Il suo frutto, utilizzato per la preparazione delle olive ripiene, si distingue per avere un nocciolo piccolo ricoperto da un mesocarpo polposo e tenero.

it.wikipedia.org

Con succo di frutta, anche detto estratto, si intende il risultato della spremitura, con conseguente separazione della parte polposa, di frutti diversi.

it.wikipedia.org

I frutti sono da globulari a lineari, secchi o polposi, deiscenti o normalmente non tali, che si aprono con il decadimento del pericarpo.

it.wikipedia.org