preponderante in the PONS Dictionary

Translations for preponderante in the Italian»French Dictionary

preponderante ADJ

preponderante

prépondérant, -e

Translations for preponderante in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

prépondérant

preponderante

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Miura ricopre un ruolo preponderante nelle scene di sesso che rappresentano per lei una sfida e che riesce ad interpretare con brio.

it.wikipedia.org

Pratica poco diffusa tra i professionisti, per i quali l'affidabilità del lavoro è preponderante rispetto al risparmio conseguibile.

it.wikipedia.org

Il nome deriva dalla presenza preponderante del minerale anfibolo.

it.wikipedia.org

I cristalli di olivina sono irregolari e altamente frammentati e decisamente preponderanti rispetto alla matrice metallica.

it.wikipedia.org

Nei primi album i suoni di stile nordamericano erano preponderanti, mentre negli album recenti gli arrangiamenti sono più vicini al gusto europeo.

it.wikipedia.org

In particolari trasformazioni può risultare preponderante lo scambio di calore, mentre in altre trasformazioni quello di lavoro.

it.wikipedia.org

Non ha un'acidità preponderante, ma piuttosto un equilibrio di estratti e zuccheri.

it.wikipedia.org

Sono stati proposti molti sistemi di trascrizione per la lingua colloquiale, ma nessuno viene preferito in modo preponderante rispetto agli altri.

it.wikipedia.org

Nel 1992 inizia la sua esperienza di alpinista himalayano, diventata poi preponderante nella sua attività alpinistica.

it.wikipedia.org

Nel novembre del 1944, alla testa della sua formazione, per tre settimane sostenne duri combattimenti contro preponderanti forze nazifasciste.

it.wikipedia.org