raschiare in the PONS Dictionary

Translations for raschiare in the Italian»French Dictionary

raschiare VB trans

raschiare

gratter

Translations for raschiare in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

gratter (surface, casserole)

raschiare

gratter

raschiare

racler

raschiare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Alcune cellule vengono raschiate dal fondo e dalle pareti delle lesioni cutanee e spalmate su un vetrino per microscopia.

it.wikipedia.org

Si nutre inoltre di detriti e di piccoli invertebrati che raschia via dalle stesse.

it.wikipedia.org

Il fellogeno edule può essere raccolto raschiando fette di corteccia rimossa.

it.wikipedia.org

È usata per raschiare il polline dal torace, dalle ali e dall'addome.

it.wikipedia.org

Per combattere usano dei coltelli, che, se raschiati contro una roccia, producono un suono molto acuto.

it.wikipedia.org

Il raschiatoio è uno strumento utilizzato per raschiare e levigare la superficie di un corpo.

it.wikipedia.org

È un Pokémon larva che vive sottoterra e si nutre della linfa degli alberi, a cui giunge raschiando la corteccia con le proprie mandibole.

it.wikipedia.org

All'interno del becco, proprio davanti all'inizio dell'esofago, i frammenti di cibo vengono raschiati con la radula, organo somigliante a una lingua munita di denti.

it.wikipedia.org

Il nido è costituito da una piccola depressione creata raschiando il terreno, spesso in mezzo alle pietre.

it.wikipedia.org

Date le dimensioni è possibile vedere distintamente a occhio nudo l'apparato boccale, formato dalla radula grazie alla quale l'animale può nutrirsi raschiando il cibo.

it.wikipedia.org