requisito in the PONS Dictionary

Translations for requisito in the Italian»French Dictionary

requisito N m

requisito

condition f requise

requisito (pregio)

qualité f requise

requisire VB trans

requisire

réquisitionner

Translations for requisito in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

réquisitionner

requisire

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nel 1793, durante la rivoluzione, gli edifici dell'abbazia vennero requisiti come beni nazionali e venduti.

it.wikipedia.org

L'istruttore determina quando l’allievo ha superato i requisiti per ogni livello.

it.wikipedia.org

Molti imbraghi in commercio rispondono ai requisiti di più norme.

it.wikipedia.org

Il doppio requisito è piuttosto stringente e potrebbe far sorgere il problema costituzionale della violazione del principio di eguaglianza.

it.wikipedia.org

L'ingegneria informatica è una disciplina che integra molteplici campi dell'ingegneria elettrotecnica e dell'informatica, i quali sono requisiti allo sviluppo di hardware e software.

it.wikipedia.org

Vi sono casi in cui gli originali requisiti hanno subito sensibili variazioni.

it.wikipedia.org

Nel 1915 il teatro fu requisito dal regio esercito italiano per usarlo come magazzino.

it.wikipedia.org

Perché ci sia una cooperativa agricola ovviamente questa deve rispondere sia ai requisiti della cooperativa che a quelli dell'impresa agricola.

it.wikipedia.org

La sua presenza indica che l'apparecchio è conforme ai requisiti di sicurezza tedeschi ed europei.

it.wikipedia.org

Monete di cui è prevista la circolazione devono rispondere a requisiti speciali basati sulle condizioni che incontreranno.

it.wikipedia.org