ritardare in the PONS Dictionary

Translations for ritardare in the Italian»French Dictionary (Go to French»Italian)

Translations for ritardare in the French»Italian Dictionary (Go to Italian»French)

Your search term in other parts of the dictionary
retarder
ritardare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Fattori quali l'eredità, la dieta e soprattutto la salute possono accelerare o ritardare il menarca.
it.wikipedia.org
Le qualifiche furono ritardate di un'ora a causa della cancellazione di tutti gli eventi del venerdì delle categorie di supporto.
it.wikipedia.org
Il problema, pertanto, della scelta tra lo svezzamento precoce o ritardato nel tempo resta a tutt'oggi irrisolto.
it.wikipedia.org
Lanza gestiva il racket minacciando i grossisti di ritardare o bloccare le operazioni di carico e scarico delle merci deperibili.
it.wikipedia.org
Il 6 giugno si operò a un ginocchio, ritardando l'inizio del training camp.
it.wikipedia.org
I responsabili del gruppo di lavoro non erano poi riusciti a convincere la dirigenza a ritardare questo trasferimento.
it.wikipedia.org
La scarsità di fondi ritardò la produzione del mezzo, che venne adottato ufficialmente dall'esercito polacco solo nel 1928 con la denominazione di wz.
it.wikipedia.org
Franco, più volte attaccato dai suoi stessi parlamentari, chiese al re di sciogliere il parlamento e ritardare le elezioni per qualche tempo.
it.wikipedia.org
Si riprese totalmente solo due anni dopo, ritardando in questo modo il ritorno definitivo della coppia in patria fino al 1883.
it.wikipedia.org
È anche possibile decidere di ritardare il riavvio del computer, da 10 minuti fino a 4 ore, quando l'installazione di determinate patch richiedono il riavvio.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "ritardare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular