sachdienlichstes in the PONS Dictionary

Translations for sachdienlichstes in the Italian»French Dictionary

specchiarsi VB refl

specchiarsi

se regarder dans un miroir

specchiarsi (riflettersi)

se refléter

Translations for sachdienlichstes in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

se mirer lett

specchiarsi (dans l’eau nell’acqua)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Neppure vi sono, a specchiarsi nelle sue acque, le residenze di campagna di nobili o ricche famiglie milanesi.

it.wikipedia.org

Lo specchiarsi diviene dunque l'occasione per riconoscersi, scorgere un dettaglio inatteso, persino disconoscersi.

it.wikipedia.org

È composta da due elementi della medesima forma ma di diverse dimensioni, che sono ancorati al fondo ma comunque liberi di fluttuare di qualche metro e di specchiarsi sull'acqua.

it.wikipedia.org

Obbliga al gobbo allievo a specchiarsi nelle fontane per poterlo umiliare.

it.wikipedia.org

Sulla facciata orientale la divinità è giovane, seduta con le gambe coperte nell'atto di specchiarsi nell'acqua.

it.wikipedia.org

Il ragazzo scappa in macchina ma dopo un po' torna a casa e scopre, specchiandosi, di avere lui stesso l'aspetto della ragazza.

it.wikipedia.org

Una persona dal lato illuminato può specchiarsi e non vede dall'altro lato, mentre dalla stanza oscurata è possibile vedere nella prima stanza.

it.wikipedia.org

Tuttavia, a un certo punto, specchiandosi nell'acqua rifiuta di riconoscersi nella propria immagine e scosso da ciò, tira lo sciacquone, trovandolo un buon modo per scacciare i brutti pensieri.

it.wikipedia.org

Il fronte principale si rivolge a sud specchiandosi sull'antistante laghetto.

it.wikipedia.org

Shiva lo percepisce come un mostro ma le è affezionata come a un familiare e a sua volta la creatura si umanizza specchiandosi nell'innocenza e nei sentimenti espressi dalla bambina.

it.wikipedia.org