variatore in the PONS Dictionary

Translations for variatore in the French»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

variateur

variatore m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il variatore della fase di distribuzione, infatti, posto di norma su entrambi i lati, permette di variare il tempo di apertura della valvola.

it.wikipedia.org

Di solito è dotato anche di un variatore (sensore di pressione o posizione), che consente di variare la velocità di cucitura a seconda della pressione che si esercita sul pedale.

it.wikipedia.org

Prima di tutto la distribuzione monta un doppio variatore di fase continuo sia su aspirazione sia su scarico.

it.wikipedia.org

Il perno variatore serve per determinare la distanza iniziale dei due componenti della prima puleggia (puleggia motrice).

it.wikipedia.org

È inoltre dotata di un variatore di fase per ottimizzare l'erogazione del motore ed i suoi consumi a seconda del regime di rotazione.

it.wikipedia.org

Un dispositivo denominato variatore, insieme ad un correttore di coppia, modifica il rapporto di trasmissione in base alla velocità angolare dell'albero motore per rendere l'erogazione più fluida.

it.wikipedia.org

La regolazione della potenza avviene tramite un variatore idraulico a cassetti, comandato dal reostato di accelerazione posto in cabina.

it.wikipedia.org

La trasmissione era chiaramente automatica, affidata ad un variatore continuo e ad una frizione centrifuga.

it.wikipedia.org

Il variatore era di tipo elettro-idraulico a controllo elettronico ed agiva sull'albero a camme.

it.wikipedia.org

Entrambe le versioni si potevano avere con cambio monomarcia o con variatore.

it.wikipedia.org