Translations for „falda“ in the Italian » German Dictionary

falda [ˈfalda] N f la

1. falda:

falda

Schicht f

2. falda (di neve):

falda

Schneedecke f

3. falda (tesa):

falda

Krempe f

Phrases:

falda acquifera

Grundwasser nt

alle falde del monte

am Fuß(e) des Berges

Usage examples with falda

falda freatica

Grundwasser nt

falda -a

Geröllhalde f

falda acquifera

Grundwasser nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il tubo è cieco nella parte che non interessa l'acquifero mentre risulta finestrato (filtro) nel tratto che attraversa la falda, per consentire il prelevamento dell'acqua.

it.wikipedia.org

Se si scava un pozzo, l'acqua raggiunge lo stesso livello della falda freatica circostante.

it.wikipedia.org

Nell'area del parco nazionale la falda è abbastanza superficiale, tanto che durante la stagione delle piogge si formano numerosi laghi e paludi.

it.wikipedia.org

Il fiume scorre per superfici molto porose, le cui acque sotterranee sono state massicciamente estratte abbassando considerevolmente il livello della falda freatica.

it.wikipedia.org

In silvicoltura vengono utilizzate per consolidare frane, detriti di falda o per il rimboschimento di pascoli e cedui.

it.wikipedia.org

Attualmente è in corso l'attività di demolizione dello stabilimento, a cui seguirà la bonifica di terreno e falda.

it.wikipedia.org

La sua struttura è incentrata attorno al nucleo originale costituito dalla torre a cinque piani con tetto a doppia falda.

it.wikipedia.org

Il diametro dell'edificio era di 20 metri, mentre il pozzo vero e proprio scendeva fino alla falda acquifera alla profondità di 16 metri.

it.wikipedia.org

In alcuni punti la falda freatica può essere sfruttata con la costruzione di pozzi artesiani.

it.wikipedia.org

Le coperture a falda inclinata sono costituite da un sistema di capriate lignee.

it.wikipedia.org