Translations for „fante“ in the Italian » German Dictionary

fante [ˈfante] N m il

1. fante MIL :

fante

Infanterist m

2. fante (nelle carte):

fante

Bube m

Usage examples with fante

contare come il fante (o il due) di picche

nichts zu melden haben

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Seguì un primo assalto durante il quale i fanti veneziani e sforzeschi furono respinti.

it.wikipedia.org

Per stare al passo con il cambiamento delle tecniche militari, i fanti ottomani furono addestrati all'uso delle armi da fuoco, pagate direttamente dal tesoro.

it.wikipedia.org

Dietro a capocarro e conduttore, su due panche addossate alle fiancate, prendevano posto dieci fanti.

it.wikipedia.org

I fanti di marina variavano di numero, in funzione delle concezioni tattiche del tempo.

it.wikipedia.org

Il fascismo non gli permise la costruzione di quest'opera, tesa a denunciare gli orrori della guerra e i patimenti dei fanti.

it.wikipedia.org

Alcuni fanti indossavano sul petto piastre di ferro, mentre altri combattevano nudi.

it.wikipedia.org

A partire da quell'anno ospitò i fanti dell'81º reggimento di fanteria.

it.wikipedia.org

In alcune zone tutti i fanti sono detti vecie e in particolare quello di spade è detto vecia scapelada (vecchia senza cappello).

it.wikipedia.org

Quest'ultimo si affrettò ad aderire al trattato, promettendo di fornire 3 000 fanti e 300 cavalli.

it.wikipedia.org

Una pattuglia di fanti ricompose la salma, che fu cavallerescamente consegnata alle truppe austro-ungariche.

it.wikipedia.org