Translations for „filiale“ in the Italian » German Dictionary

filiale [fiˈljaːle] N f la

filiale (sede secondaria)

Zweigstelle f

filiale (dipendente)

Tochtergesellschaft f

filiale [fiˈljaːle] ADJ

filiale

kindlich, Kindes-

Translations for „filiale“ in the German » Italian Dictionary

Filiale <-, -n> N f

Filiale

filiale f

Filiale

succursale f

Usage examples with filiale

die kontoführende Bank, Filiale

la banca, filiale detentrice del conto ( od presso cui si è aperto il conto)

eine Filiale aufmachen

aprire una filiale

Zweigstellenleiter

direttore m , -trice f di filiale

Filialleiter

direttore m , -trice f di ( od della) filiale

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

MPreis è una catena di supermercati austriaca di cui una particolarità è lo stile architettonico individuale delle singole filiali.

it.wikipedia.org

L'azienda apriva nuovi punti vendita con un ritmo di tre filiali per anno fino al 2006, anno in cui ne furono aperti sei.

it.wikipedia.org

La città deve molto alle maghe, ed è anche piuttosto ricca per via delle diverse filiali bancarie naniche, la sua fiera e un grande mercato.

it.wikipedia.org

Ognuno di essi è stato ulteriormente suddiviso in più filiali, uffici e dipartimenti.

it.wikipedia.org

Definì quindi dominante l'allele che determinava il fenotipo della prima generazione filiale, e recessivo quello che ricompariva in seconda generazione filiale.

it.wikipedia.org

Queste filiali offrono servizi e soluzioni di gestione patrimoniale, quali: soluzioni di finanziamento, polizze assicurative, consulenza e servizi di investimento.

it.wikipedia.org