Italian » German
You are viewing results spelled similarly: piazzaforte , pianoforte , piattaforma , piazzamento , piazzista , piazzola , piazzare , piazzato and piazzata

piazzaforte N f la

1. piazzaforte:

piazzaforte
Festung f

2. piazzaforte fig :

piazzaforte
Bollwerk nt

pianoforte [pjanoˈfɔrte] N m il

piazzata [pjaˈttsaːta] N f la

piazzato [pjaˈttsaːto] ADJ

I . piazzare [pjaˈttsaːre] VB trans

2. piazzare SPORT :

piazzare
platzieren, landen

II . piazzare [pjaˈttsaːre] VB

1. piazzare:

piazzarsi
sich platzieren

Phrases:

piazzarsi fam
sich niederlassen

piazzola [pjaˈttsɔːla]

piazzista <mpl -i, fpl -e> [pjaˈttsista] N m/f il/la

1. piazzista:

piazzista
Handelsvertreter m , -in f

2. piazzista (viaggiatore):

piazzista
Handelsreisende m/f

piazzamento [pjattsaˈmento] N m il

piattaforma [pjattaˈforma] N f la

1. piattaforma:

piattaforma
Plattform f
piattaforma
Rampe f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Caratteristiche degli insediamenti daci sono le piazzeforti collocate su alture, tratto tipicamente indoeuropeo.
it.wikipedia.org
Tuttavia la disparità di forze era tale da rendere vani questi successi, e gradualmente le piazzeforti russe vennero espugnate.
it.wikipedia.org
Soltanto alcune centinaia di cavalieri portoghesi riuscirono a riparare nelle piazzeforti costiere.
it.wikipedia.org
Le guerre o le alleanze si fanno, disfano e si succedono e le piazzeforti cambiano continuamente di possesso.
it.wikipedia.org
I cannoni a disposizione di queste piazzeforti erano circa 102, per la maggior parte da 87 mm.
it.wikipedia.org
L'armata alleata è in fuga ma non è dispersa, le piazzeforti sabaude restano ben munite e l'inverno è alle porte.
it.wikipedia.org
Mentre le piazzeforti, quali i castelli, erano attentamente rifornite, gli eserciti in campagna non sapevano o non volevano approvvigionarsi razionalmente ed in via preventiva.
it.wikipedia.org
I due centri furono presto trasformati in importanti piazzeforti.
it.wikipedia.org
La sua attività di ingegnere militare lo vede principalmente impegnato nelle opere di difesa e fortificazione di città, piazzeforti e castelli.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular