Translations for „verde“ in the Italian » German Dictionary

I . verde [ˈverde] ADJ

1. verde:

verde

grün

numero verde

gebührenfreie Rufnummer f

onda verde AUTO

grüne Welle f

zona verde

Grünanlage f

zona verde

Grünfläche f

2. verde BOT :

verde

grün, unreif

3. verde (volto):

verde

blass, gelb

4. verde:

verde

landwirtschaftlich, Land-

5. verde:

verde

umweltfreundlich

benzina verde

bleifreies Benzin nt

II . verde [ˈverde] N m il

1. verde:

verde

Grün nt

2. verde:

verde

Grüne nt

verde

Natur f

vivere nel verde

im Grünen wohnen

3. verde POL :

verde

Grüne m

Phrases:

essere al verde fig

abgebrannt sein

Capo Verde [kapoˈverde] N m il

Capo Verde

Kap Verde nt

Translations for „verde“ in the German » Italian Dictionary

Kap Verde <-s> Eigenn. nt

Kap Verde

Capo m Verde

Usage examples with verde

onda verde (traffico)

grüne Welle f

polmone verde

grüne Lunge f

zona verde (Covid)

grüne Zone f (Gebiet, das nicht oder nur schwach von der Verbreitung des Coronavirus betroffen ist)

verde tenero

zartes Grün nt

carta verde

Auslandsschutzbrief m

tappeto verde

Spieltisch m

numero verde

gebührenfreie Nummer f

verde smeraldo

smaragdgrün

benzina verde

bleifreies Benzin nt

verde chiaro

hellgrün

salsa verde

Salsa f verde

avere il pollice verde fig

einen grünen Daumen haben

adagiato nel verde

mitten im Grünen

immerso nel verde

mitten im Grünen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Dopo alcune ore la colorazione muta in un verde più intenso e lucido, punteggiato di piccolissime macchiette nere.

it.wikipedia.org

Ha gli occhi verdi e lunghi capelli castano chiaro, anche se in alcune raffigurazioni sono biondi.

it.wikipedia.org

Di pelle scura, ha gli occhi verdi e i capelli biondi.

it.wikipedia.org

Omniverse con vestiti di colore verde e nero.

it.wikipedia.org

Dalla sua cintura pende una borsa verde decorata.

it.wikipedia.org

In questo modo 1 bit resta inutilizzato e gli altri 15 sono divisi 5 per ogni componente del colore rosso, verde e blu.

it.wikipedia.org

Il giallo e il verde sono tuttavia rimasti i colori sociali.

it.wikipedia.org

Questo tipo di orchidee, poco colorate e fondamentalmente verdi, a volte possono essere confuse con altre specie.

it.wikipedia.org

Ne furono costruiti due esemplari, nelle colorazioni marrone e verde.

it.wikipedia.org

La ragazza ha i capelli biondi a caschetto simili a quelli del fratello (in precedenza aveva delle trecce), mentre i suoi occhi sono verde acqua.

it.wikipedia.org