Translations for „occorrere“ in the Italian » Polish Dictionary

occorrere <niereg.> [okˈkorrere] VB intr

mi occorre ...

potrzeba mi...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Per il trattamento delle bolle creme antibiotiche e soluzioni antisettiche da somministrare localmente, occorre molta attenzione per via della fragilità delle bolle stesse.

it.wikipedia.org

A ogni genere, poi, occorre associare l'ambiente socio-culturale che gli ha dato origine e ne ha determinato le caratteristiche.

it.wikipedia.org

Occorreva evidentemente aggiungere ogni tanto un ulteriore mese embolismico in base all'osservazione del ciclo solare.

it.wikipedia.org

A questa occorre solamente aggiungere gli ingredienti principali, quali malto, luppolo, zucchero e acqua.

it.wikipedia.org

Occorre però dire che molte aree di questi parchi sono ora aperte al pascolo o lasciate in gestione alle comunità locali.

it.wikipedia.org

Occorrerà quasi un secolo per arrivare agli stessi livelli di abitanti dell'anno 1781.

it.wikipedia.org

Si noti come in realtà non occorre affatto tutta la sequenza y[n], ma solo l'ultimo suo campione.

it.wikipedia.org

Occorre effettuare i test di funzionalità epatica, la guida viene compromessa, aumenta gli effetti degli alcolici.

it.wikipedia.org

Occorre comunque sempre rivolgersi ad un medico specialista.

it.wikipedia.org

Occorrerà quindi tagliare (ovvero percorrere) tutta l'erba del prato evitando sia le aiuole che di essere raggiunti dal vicino.

it.wikipedia.org