Translations for „atrocità“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

patrocinare [patrotʃiˈna:re] VB trans

patrocinare

zastopati

atroce [aˈtro:tʃe] ADJ

atroce

grozen

leucocita [leukoˈtʃi:ta]

leucocita N m:

leucocita

bela krvnička f

velocità [velotʃiˈta]

velocità N f:

velocità

hitrost f

eccesso di velocità

prekoračitev hitrosti

crescita [ˈkreʃʃita] N f

crescita

rast f

riuscita [riuʃˈʃi:ta] N f

riuscita (esito)

izid m

riuscita (di persona)

uspeh m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Ciò causò la guerra tra nani e elfi, che quasi distrusse i due imperi, mentre questi si superarono sempre più in atrocità magiche.

it.wikipedia.org

Il massacro è considerato l'atrocità più nota e devastante commessa dall'organizzazione ribelle durante la guerra civile, e ancora oggi viene commemorata.

it.wikipedia.org

Morirai un po' ogni giorno pensando agli undici anni di atrocità che hai inflitto a noi.

it.wikipedia.org

Le sue atrocità sopravvissero in seguito nelle leggende sumeriche.

it.wikipedia.org

Avendo la provvidenza divina dalla propria parte è quindi inutile farsi domande sulla morale delle guerre e delle atrocità.

it.wikipedia.org

Nel periodo delle invasioni barbariche l'antro fu adibito a temporaneo rifugio dalla popolazione locale per sfuggire alle atrocità che venivano commesse.

it.wikipedia.org

I non-umani e le donne vengono in gran parte esclusi dal sistema, e i governatori regionali si rendono responsabili di atrocità indicibili.

it.wikipedia.org

A partecipare a queste olimpiadi furono detenuti delle diverse nazioni, persone a rischio della propria vita a causa delle atrocità dei nazisti.

it.wikipedia.org

Tali atti erano considerati anche a quei tempi delle atrocità mostruose.

it.wikipedia.org

Si dice che l'inquisizione, in tempi medievali, si sia macchiata di atrocità, infliggendo torture ai condannati, poi gettati nel "pozzo delle anime".

it.wikipedia.org