Italian » Slovenian

puntualizzare [puntualidˈdza:re] VB trans

ottimalizzare [ottimalidˈdza:re] VB trans

visualizzare [vizualidˈdza:re] VB trans

attizzare [attitˈtsa:re] VB trans a. fig

analizzare [analidˈdza:re] VB trans

totalizzare [totalidˈdza:re] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Attualizzati al 2020 sono circa 150 milioni di euro.
it.wikipedia.org
Vengono identificati differenti cicli di vita del software, ovvero diversi processi che possono essere attualizzati da un team per giungere ad un risultato comune.
it.wikipedia.org
Durante le discussioni di gruppo, anche i libri e i personaggi biblici venivano attualizzati nel contesto contemporaneo.
it.wikipedia.org
Si nota anche l'inizio della lavorazione dell'acciaio, in particolare mediante forature, per attualizzare gli elementi di fasciame delle porte e degli stendardi.
it.wikipedia.org
Medievalismo e romanticismo non andarono più a coincidere quando il primo accolse la dimensione utopica di attualizzare e rivivere il passato.
it.wikipedia.org
Viene normalmente calcolato sommando i redditi futuri attualizzati generati dall'attività per ottenere il valore attuale.
it.wikipedia.org
La pigione massima per gli appartamenti più grandi era di 100 lire mensili (poco meno di 350 euro attualizzati al 2006).
it.wikipedia.org
Le spese di costruzione complessive, attualizzate ai valori odierni, ammontarono a un totale di 56,8 milioni di euro.
it.wikipedia.org
Qui però il tema si attualizza, con l'apparizione del fucile, impugnato da un cacciatore a piedi e da solo.
it.wikipedia.org
I pezzi storici, invece, sono stati attualizzati negli arrangiamenti.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "attualizzare" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina