Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: praticamente , perfettamente , sistematicamente , prossimamente , propriamente , direttamente , seriamente , certamente , francamente , momentaneamente , completamente , appositamente , notoriamente , lontanamente , liberamente , diversamente , candidamente , internamente , interamente , umanamente , veramente , altamente and ermetico

praticamente [pratikaˈmente] ADV

perfettamente [perfettaˈmente] ADV

1. perfettamente:

perfettamente
povsem

2. perfettamente (in modo perfetto):

perfettamente
odlično

sistematicamente [sistematikaˈmente] ADV

francamente [fraŋkaˈmente] ADV

certamente [tʃertaˈmente] ADV

seriamente [seriaˈmente] ADV

direttamente [direttaˈmente] ADV

1. direttamente (per via diretta):

direttamente
naravnost

2. direttamente (senza interposizione):

direttamente
neposredno

propriamente [propriaˈmente] ADV

prossimamente [prossimaˈmente] ADV

momentaneamente [momentaneaˈmente] ADV

ermetico (-a) [erˈmɛ:tiko]

ermetico ADJ:

ermetico (-a)
neprodušen

altamente [altaˈmente] ADV

veramente [veraˈmente] ADV

umanamente [umanaˈmente] ADV

interamente [interaˈmente] ADV

internamente [internaˈmente] ADV

candidamente [kandidaˈmente] ADV

diversamente [diversaˈmente] ADV

1. diversamente:

diversamente
drugače

2. diversamente (altrimenti):

diversamente
sicer
diversamente
v nasprotnem primeru

liberamente [liberaˈmente] ADV

lontanamente [lontanaˈmente] ADV

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
La figura slanciata ed ermeticamente rinserrata nelle mura rendeva il fortino inespugnabile.
it.wikipedia.org
Ulteriori importanti elementi sono le valvole e la plastilina utilizzati per sigillare ermeticamente il sacco.
it.wikipedia.org
Nella parte superiore di ogni tank si trova un passaggio, chiuso ermeticamente, che consente i controlli e, se occorre, una pulizia manuale.
it.wikipedia.org
Il kompot è altamente degradabile, quindi per la sua conservazione occorre l'utilizzo di recipienti sterilizzati e chiusi ermeticamente.
it.wikipedia.org
Dopo aver collocato gli ingredienti in un crogiolo, l'alchimista lo avrebbe sigillato ermeticamente applicando diversi strati di un preparato di luto dentro e fuori.
it.wikipedia.org
Il termine "vetrocamera" (più correttamente vetrata isolante) indica un elemento isolante composto da due o più lastre di vetro separate tra loro da un distanziatore ed ermeticamente sigillate al perimetro.
it.wikipedia.org
Di consistenza spalmabile, si presenta in vasetto, in terrina, in barattolo di vetro ermeticamente chiuso oppure in panetto.
it.wikipedia.org
Il comparto motore, i vari collegamenti elettrici e le componenti meccaniche erano tutte ermeticamente isolate con un rivestimento in materiale stagno.
it.wikipedia.org
La cannula di bambù viene allora rimossa e la cripta è sigillata ermeticamente, lasciando agonizzare il monaco stremato in un ambiente a scarso contenuto di ossigeno.
it.wikipedia.org
In caso di allagamento, la sezione interessata può essere isolata ermeticamente e, nel caso l'unità dovesse capovolgersi, è in grado di raddrizzarsi autonomamente.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "ermeticamente" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular