Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: martire , marcire , farcire , carpire , aprire , guarire , garbare , garantire , nutrire , offrire , nitrire , coprire , scurire , fiorire , aderire , morire , ferire , sparire , garzone , garante and garage

garbare [garˈba:re] VB intr inf

I . guarire [guaˈri:re] VB intr +essere

II . guarire [guaˈri:re] VB trans

I . aprire [aˈpri:re] VB trans

2. aprire (scuola, fondazione):

aprire
ustanavljati [perf ustanoviti]

3. aprire inf (luce, radio):

aprire
prižigati [perf prižgati]

II . aprire [aˈpri:re] VB refl

aprire -rsi a. fig:

-rsi
odpirati se [perf odpreti se]
-rsi con qu
zaupati se komu
la finestra si apre sul giardino
okno gleda na vrt

carpire [karˈpi:re]

carpire VB trans:

carpire
izmamljati [perf izmamiti]

farcire [farˈtʃi:re]

farcire VB trans:

farcire
nadevati [perf nadeti]

marcire [marˈtʃi:re]

marcire VB intr +essere:

marcire
gniti [perf zgniti]

martire [ˈmartire] N mf

garantire [garanˈti:re]

garantire VB trans:

garantire
garantirati
garantire
jamčiti [perf zajamčiti]

garage [gaˈra:ʒ]

garage N m:

garage
garaža f

garante [gaˈrante] N mf

garzone (-a) [garˈdzo:ne] N m, f

sparire [spaˈri:re]

sparire VB intr +essere:

sparire
izginjati [perf izginiti]

ferire [feˈri:re]

ferire VB trans:

ferire
raniti

morire [moˈri:re]

aderire [adeˈri:re] VB intr

1. aderire:

aderire
oprijeti se

2. aderire fig:

aderire
pridružiti se

fiorire [fioˈri:re]

fiorire VB intr +essere:

fiorire
cveteti

scurire [skuˈri:re]

scurire VB trans:

scurire
temniti [perf potemniti]

I . coprire [koˈpri:re] VB trans

II . coprire [koˈpri:re] VB refl -rsi

1. coprire (corpo):

-rsi
oblačiti se [perf obleči se]
-rsi bene
toplo se obleči

2. coprire FIN:

-rsi
zavarovati se

nitrire [niˈtri:re]

nitrire VB intr:

nitrire
rezgetati [perf zarezgetati]

offrire [ofˈfri:re] VB trans

1. offrire (mettere a disposizione):

offrire
ponujati [perf ponuditi]

2. offrire inf (pagare):

offrire
plačevati [perf plačati]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
E il vento facendo garrire le bandiere delle associazioni delle confraternite sembrava voler dare il suo addio all'amato vescovo.
it.wikipedia.org
Il nome scientifico della specie, garrulus, deriva dal latino garrire e si riferisce alla loquacità di questi uccelli, nonché al disegno alare che ricorda quello delle ghiandaie.
it.wikipedia.org
Grandi stendardi azzurri garrivano al vento, mentre su molte picche dei guerrieri c'erano orribili trofei di teste umane mozzate.
it.wikipedia.org
Alcuni si sentono a disagio persino quando dei comuni gabbiani garriscono.
it.wikipedia.org
In tutta la città garriscono le bandiere nere.
it.wikipedia.org
Infatti, si tratta di nove frange (tiras) che garriscono al vento ognuna separata dall'altra.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "garrire" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular