Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: preposizione , proporzione , supposizione , deposizione , opposizione , imposizione , esposizione , composizione , disposizione , posizione , propizio , proposito , decomposizione , proporzionato , proporzionale , sproposito , proposto , contrapposizione , munizioni and proposta

preposizione [prepozitˈtsio:ne] N f

proporzione [proportˈtsio:ne] N f

1. proporzione mat:

proporzione
proporcija f

2. proporzione (rapporto):

proporzione
razmerje n

3. proporzione pl fig:

proporzione
mera f

proposito [proˈpɔ:zito] N m

propizio (-a) [proˈpittsio]

propizio ADJ:

propizio (-a)
ugoden

posizione [pozitˈtsio:ne] N f

1. posizione (luogo):

posizione
položaj m
luci di posizione
parkirne luči

2. posizione fig:

prendere posizione
zavzeti stališče

3. posizione fig (sociale):

posizione
gmotni položaj m

composizione [kompozitˈtsio:ne] N f

esposizione [espozitˈtsio:ne] N f

1. esposizione (di merci):

esposizione
razstava f

2. esposizione (dei fatti):

esposizione
prikazovanje n

imposizione [impozitˈtsio:ne] N f

1. imposizione (ordine):

imposizione
ukaz m

2. imposizione FIN:

imposizione
naložitev f

opposizione [oppozitˈtsio:ne] N f

1. opposizione (resistenza):

opposizione
nasprotovanje n

2. opposizione POL:

opposizione
opozicija f

deposizione [depozitˈtsio:ne] N f

supposizione [suppozitˈtsio:ne] N f

decomposizione [dekompozitˈtsio:ne] N f

1. decomposizione (scomposizione):

decomposizione
razstavljanje n

2. decomposizione (putrefazione):

decomposizione
razkrajanje n

proporzionale [proportsioˈna:le] ADJ

proporzionato (-a) [proportsioˈna:to] ADJ

proposto VB

proposto pp di proporre

See also proporre

I . proporre [proˈporre] VB trans

II . proporre [proˈporre] VB refl

sproposito [sproˈpɔ:zito] N m

contrapposizione [kontrappozitˈtsio:ne] N f

proposta [proˈposta] N f

munizioni [munitˈtsio:ni] N f pl

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Il non pleonastico può comparire anche in due tipi di proposizioni secondarie al congiuntivo, quasi a sottolinearne il significato in qualche modo irreale.
it.wikipedia.org
Quando il soggetto della principale è il medesimo della dipendente, tra le due proposizioni si ha un rapporto di coordinazione.
it.wikipedia.org
Il gerundio accusativo, utilizzato per le proposizioni finali, è quasi sempre accompagnato dalla preposizione ad, anche se molte volte non si ricorre per le finali al gerundio ma al gerundivo.
it.wikipedia.org
Usato quasi esclusivamente nelle proposizioni subordinate per esprimere l'opinione o il giudizio del parlante, quali dubbi, possibilità, emozioni ed eventi che possano o meno succedere.
it.wikipedia.org
Nelle proposizioni indipendenti indica varie modalità del rapporto tra predicato e soggetto (volitiva, potenziale, dubitativa ecc.) che conferiscono un'impronta soggettiva all'enunciato.
it.wikipedia.org
Le proposizioni significative sono o proposizioni puramente analitiche ed espressioni di tautologia oppure proposizioni di analisi e sintesi empiriche che possono essere verificate in linea di principio formalmente dall'esperienza.
it.wikipedia.org
Le proposizioni etiche, di contro, non possono essere né vere e né false.
it.wikipedia.org
Il primo libro contiene sette postulati e quindici proposizioni.
it.wikipedia.org
Il congiuntivo si usa nella proposizioni subordinate introdotte da certe congiunzioni.
it.wikipedia.org
Il terzo gruppo (quattro proposizioni) condanna l'idea relativista dell'uguaglianza di tutte le religioni (indifferentismo).
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular