Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: spalancare , smanicato , sfaticato , sindacato , spiccato , sottoelencato , maleducato , distaccato , predicato , duplicato , spalare , steccato , delicato , avvocato and spalmare

spalancare [spalaŋˈka:re] VB trans

1. spalancare (porta, finestra):

spalancare
na stežaj odpirati [perf odpreti]

spiccato (-a) [spikˈka:to] ADJ

sindacato [sindaˈka:to] N m

1. sindacato (di lavoratori):

sindacato
sindikat m

2. sindacato com:

sindacato
kartel m
sindacato
združenje n podjetij

I . sfaticato (-a) [sfatiˈka:to] ADJ

sfaticato (-a)
len

II . sfaticato (-a) [sfatiˈka:to] N m, f

sfaticato (-a)
lenuh(inja) m (f)

smanicato (-a) [zmaniˈka:to] ADJ

sottoelencato (-a) [sottoelenˈka:to] ADJ

spalmare [spalˈma:re] VB trans

avvocato (avvocatessa) [avvoˈka:to] N m, f

delicato (-a) [deliˈka:to] ADJ

1. delicato (per finezza):

delicato (-a)
nežen

2. delicato (facile a guastarsi):

delicato (-a)
krhek

3. delicato (difficile):

delicato (-a)
delikaten

steccato [stekˈka:to] N m

spalare [spaˈla:re] VB trans

duplicato [dupliˈka:to] N m

predicato [prediˈka:to] N m LING

distaccato (-a) [distakˈka:to] ADJ

maleducato (-a) [maleduˈka:to] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Qui il profilo del viso è differente e più infantile, l'occhio sembra più spalancato, sgranato.
it.wikipedia.org
L'occhio lunare è spalancato, una nube affilata dal vento ne fende il bulbo, come un rasoio.
it.wikipedia.org
Il quadro appare appunto conturbante perché è come è, cioè aperto, spalancato, semplice senza intenzioni allegoriche.
it.wikipedia.org
Amon azionò l'impianto di spegnimento e, dopo aver spalancato lo sportello del lato destro, scese dall'auto ancora in movimento.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "spalancato" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular