appezzamenti in the PONS Dictionary

Translations for appezzamenti in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for appezzamenti in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
I monaci basiliani realizzarono un reticolo fondiario (sul modello centuriale) composto da 15 appezzamenti con dimensione di 320 x 440 metri circa.
it.wikipedia.org
Viene concessa ai triumviri della commissione della lex agraria anche il potere di giudicare sulle controversie di natura pubblica e privata degli appezzamenti terrieri.
it.wikipedia.org
La consociazione erbacea-arborea o la coltivazione in appezzamenti limitrofi di piante erbacee e fruttiferi permetteva agli insetti ausiliari (predatori e parassitoidi) di completare i loro cicli biologici all'interno dell'azienda.
it.wikipedia.org
Alcuni di questi appezzamenti, della dimensione di 2250 metri quadri, sono ancora nelle disponibilità dell'associazione.
it.wikipedia.org
Gli edifici colonici unifamiliari o bifamiliari, ad un solo piano, posti direttamente sui singoli appezzamenti assegnati.
it.wikipedia.org
Una legge agraria assegnò appezzamenti di terreno a cittadini nullatenenti.
it.wikipedia.org
A queste famiglie sono assegnati grandi appezzamenti e numerosi privilegi.
it.wikipedia.org
Modesti appezzamenti venivano coltivati a cereali e olivo, nei cosiddetti "pianelli" ricavati a ridosso del bosco.
it.wikipedia.org
Storicamente rilevante fu la bachicoltura e la contestuale coltivazione del gelso, albero ancora diffuso tra gli appezzamenti di terreno della campagna.
it.wikipedia.org
D'altra parte si ridussero gli appezzamenti privati dei kolchozniki, e poiché essi producevano i due quinti della verdura, essa iniziò a scarseggiare.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular