avvento in the PONS Dictionary

Translations for avvento in the Italian»Spanish Dictionary

avvento N m

1. avvento:

avvento

llegada f

l’avvento di una nuova era

la llegada de una nueva era

2. avvento REL :

avvento

adviento m

Translations for avvento in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

adviento

avvento m

avvento Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

l’avvento di una nuova era

la llegada de una nueva era

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Successivamente la città conobbe un periodo di abbandono e venne ripopolata solo con l'avvento degli umani, che ne fecero la capitale del proprio regno.

it.wikipedia.org

L'avvento delle leggi razziali, pur stigmatizzandole, lo vedranno tuttavia in una posizione di non eccessiva drammatizzazione (come testimoniano alcune lettere ad amici).

it.wikipedia.org

Tutto è cambiato con l'avvento della microelettronica che ha fatto letteralmente crollare il prezzo dei componenti elettronici.

it.wikipedia.org

L'avvento dei cambi flessibili del 1971 è, a suo parere, all'origine dei disequilibri strutturali attuali che pesano sull'economia mondiale.

it.wikipedia.org

Con l'avvento dei romani si agiunsero spettacoli con gladiatori e combattimenti di animali.

it.wikipedia.org

All'avvento del sonoro, la carriera dell'attrice subì una battuta d'arresto quando si vide relegata a ruoli di contorno di scarsa rilevanza.

it.wikipedia.org

L'avvento dei calcolatori digitali assicurarono nuove capacità di combattimento anche ai cacciabombardieri.

it.wikipedia.org

Terminò la sua carriera cinematografica con l'avvento del cinema sonoro.

it.wikipedia.org

Per ragioni principalmente economiche, la diffusione massiva del computer è stata possibile solo con l'avvento del computer elettronico.

it.wikipedia.org

Il suo modo di fotografare veniva considerato troppo "formalista" e, con l'avvento dello stalinismo e di un'estetica di stato, l'accusa divenne piuttosto grave.

it.wikipedia.org