carrucola in the PONS Dictionary

Translations for carrucola in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for carrucola in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
L'analogo meccanico di un trasformatore è una macchina semplice come una carrucola o una leva.
it.wikipedia.org
Per esempio egli utilizzò mattoni come elemento base per la costruzione, oltre ad introdurre efficienti carrucole e gru.
it.wikipedia.org
La poesia termina con il suono stridulo della carrucola, che riporta l'io lirico alla realtà.
it.wikipedia.org
L'articolazione del dito medio è alta e a forma di carrucola, con una profonda depressione a forma di mezzaluna visibile dal basso.
it.wikipedia.org
A luglio si continua con la carrucola e si trita.
it.wikipedia.org
Il vano scale consentiva di calare i quadri dalla sala al primo piano, con un ingegnoso sistema di carrucole.
it.wikipedia.org
Un sistema di contrappesi e carrucole completa l'apparato dei fini movimenti di taratura.
it.wikipedia.org
Prima di poter accedere ai percorsi è obbligatorio indossare un'apposita imbragatura con una doppia longe dotata di moschettoni e carrucola, casco e, volendo, dei guanti.
it.wikipedia.org
I sistemi di carrucole multiple sono anche detti paranchi.
it.wikipedia.org
La merce poteva così viaggiare su una carrucola, che scorreva veloce e sicura tra gli alberi, raggiungendo la sua destinazione.
it.wikipedia.org

Look up "carrucola" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski