chiodo in the PONS Dictionary

Translations for chiodo in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Translations for chiodo in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

chiodo Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

piantare un chiodo nel muro
clavar un clavo en la pared
chiodo di garofano GASTR
clavo m
chiodo scaccia chiodo
un clavo saca otro clavo
chiodo di garofano BOT GASTR
clavo m
chiodo fisso fig
idea f fija
avere un chiodo fisso fig
estar obsesionado
chiodo m da tappezziere
tachón
chiodo m di garofano
clavo
chiodo m a uncino
escarpia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Poco dopo, allorché l'uomo d'affari riparte, il ragazzo si accorge del chiodo, ma fortunatamente la camera d'aria non è stata forata.
it.wikipedia.org
Per la realizzazione dell'opera sono stati impiegati 400 metri cubi di legno di quercia, 7.500 chiodi e oltre 4.300 giunti di legno.
it.wikipedia.org
In alternativa a questo si può optare all'utilizzo delle "bullette", che sono chiodi decorativi usati particolarmente nella tappezzeria e nell'arredo.
it.wikipedia.org
Ad oggi il macchinista monta quasi tutta la scena con l'avvitatore, data la comodità dell'uso delle viti rispetto a quello dei chiodi.
it.wikipedia.org
A fine anno attacca le scarpette al chiodo e si ritira.
it.wikipedia.org
Toccando il chiodo con l'unghia della mano libera subì uno shock violentissimo.
it.wikipedia.org
Appese definitivamente i guantoni al chiodo nel luglio 1994, a quarant'anni di cui oltre 22 trascorsi sul ring.
it.wikipedia.org
I primi due superiori hanno due rientranze sul lato esterno ed una su quello interno, mentre il terzo ha l'aspetto di un piccolo chiodo.
it.wikipedia.org
È importante anche la coltivazione di chiodi di garofano, usati per produrre il kretek (tipica sigaretta indonesiana ai chiodi di garofano).
it.wikipedia.org
Per la sua preparazione si usa generalmente la farina di riso, acqua, zucchero, chiodi di garofano e cannella.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "chiodo" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular