commensale in the PONS Dictionary

Translations for commensale in the Italian»Spanish Dictionary

commensale N m/f

commensale

comensal m/f

Translations for commensale in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

comensal

commensale m/f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Altre specie hanno habitat particolari, alcune sono acquatiche o semiacquatiche, altre, infine, vivono come commensali nei nidi di formiche e termiti.

it.wikipedia.org

Durante i pasti, quasi sempre a base di polenta di miglio, i commensali prendono a turno, con tre dita della mano destra, il cibo.

it.wikipedia.org

I commensali prendono un pezzo di frutta con una forchetta da fonduta e lo immergono nel cioccolato fuso.

it.wikipedia.org

Ognuno pronuncia il nome di un commensale, si sorregge lo sguardo del compagno mentre entrambi bevono il liquore.

it.wikipedia.org

La grande trappola per ridurre il numero dei commensali alla tavola dell'umanità, uscita in traduzione italiana, con prefazione del card.

it.wikipedia.org

Alla fine la ragazza e il cantante si incontrano sotto il tavolo, fra l'indifferenza degli altri commensali.

it.wikipedia.org

La portata del cibo è spettacolare e altamente coreografica, accompagnata dai giochi acrobatici della servitù e dai racconti tra i commensali.

it.wikipedia.org

Sono normalmente presenti nell'intestino dell'uomo come commensali, ma in soggetti immunodepressi (tipicamente ricoverati ospedalieri) manifestano una patogenicità che può causare infezioni delle vie urinarie.

it.wikipedia.org

Altri commensali sono nascosti dalle persone in primo piano.

it.wikipedia.org

Diversa è invece l'importanza delle specie commensali dell'uomo.

it.wikipedia.org