congedo in the PONS Dictionary

Translations for congedo in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for congedo in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

congedo Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

prendere congedo da qn
despedirse de alg
ufficiale in congedo
oficial m de reserva, reservista m
congedo per maternità
baja f por maternidad, permiso m de maternidad
congedo matrimoniale
permiso m por matrimonio
congedo m (per malattia)
baja (por enfermedad) MED
congedo m per maternità
baja por maternidad
congedo m di maternità
permiso de maternidad

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Il congedo del 1919 gli consentirà di completare il percorso interrotto, che concluderà nell’estate del 1920.
it.wikipedia.org
Fu posto in congedo assoluto nel giugno 1945.
it.wikipedia.org
La durata del congedo di maternità venne inoltre estesa da 6 a 12 settimane.
it.wikipedia.org
Raggiunto il grado di generale di corpo d'armata, venne collocato in congedo per raggiunti limiti d'età il 22 dicembre 1982.
it.wikipedia.org
La perdita dei benefici avveniva con il congedo disonorevole (ignominiosa missio).
it.wikipedia.org
Nucky affronta il gangster e riesce a convincerlo a dargli un ultimo carico in cambio del suo congedo dalla zona.
it.wikipedia.org
Al termine del servizio veniva concesso un premio per il congedo onorevole (honesta missio) che poteva consistere in un terreno o una somma di denaro.
it.wikipedia.org
Helmer, però, nella sua inflessibilità, spedisce comunque, attraverso la cameriera, la lettera di congedo.
it.wikipedia.org
Posto in congedo nel 1919 con il grado di sottotenente e riprende il lavoro nell'azienda di famiglia.
it.wikipedia.org
Altre fonti segnalano, piuttosto, che egli si sia dedicato allo studio e all'insegnamento di materie belliche, ma senza prendere congedo.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "congedo" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular