graduale in the PONS Dictionary

Translations for graduale in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for graduale in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Si deve avere molta cautela nell'interruzione della terapia, usualmente seguendo un graduale processo di lenta diminuzione della dosi in un determinato periodo di tempo.
it.wikipedia.org
Prometteva una graduale indipendenza ma manteneva le montagne siriane sotto il controllo francese.
it.wikipedia.org
Al suo graduale risveglio cominciò una terapia riabilitativa, per poi essere trasferito in una struttura sanitaria milanese per continuare le cure.
it.wikipedia.org
L'esaurirsi della spinta araba fu dunque graduale, e probabilmente fu la conclusione di un processo naturale di esaurimento delle forze.
it.wikipedia.org
Il percorso che egli compì, fu però graduale nel corso degli ultimi tredici anni di regno (dal 324 al 337, anno della sua morte).
it.wikipedia.org
Nel graduale popolamento delle campagne con le sparse residenze sub-urbane, vi nascevano quindi piccole cappelle e chiesette.
it.wikipedia.org
È attualmente in corso una riduzione graduale delle forze americane in Giappone.
it.wikipedia.org
Con la graduale introduzione del telegrafo e dei segnali elettrici e meccanici, la maggior parte dei caselli ha perso la loro funzione originale.
it.wikipedia.org
L'evoluzione graduale si basa invece sulla trasmissione del patrimonio genico di un organismo individuale alla sua progenie e sull'interferenza in essa frapposta dalle mutazioni casuali.
it.wikipedia.org
Darwin descrive per la prima volta un universo fatto più di continuità biologica e di passaggi graduali che di salti e separazioni gerarchiche.
it.wikipedia.org

Look up "graduale" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski