ingombranti in the PONS Dictionary

Translations for ingombranti in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for ingombranti in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Tuttavia, tra le possibili candidate, molte hanno difetti insormontabili: gelosia, parenti ingombranti, comportamenti ciarlieri, tanto da farlo desistere.
it.wikipedia.org
Ciò fu probabilmente dettato dalla limitazione dei dispositivi di ascolto di un tempo, costituiti da altoparlanti a tromba molto ingombranti e dalle particolari qualità timbriche.
it.wikipedia.org
L'obiettivo perseguito, come aveva voluto il suo predecessore, è quello di ridimensionare le strutture eccessivamente ingombranti delle parrocchie, dare energia alle comunità ecclesiali di base e responsabilizzare i fedeli laici.
it.wikipedia.org
È l’epoca dei grossi elaboratori, costosi e ingombranti, prodotti da IBM e da pochi altri costruttori.
it.wikipedia.org
Gli armorari tardo-gotici dovettero infatti modificare la scarpa d'arme delle armature a piastre secondo il modello della "scarpa puntuta" francese, producendo ingombranti scarpe a lamine d'acciaio dai lunghi spuntoni.
it.wikipedia.org
Le modifiche, relative al carico e al meccanismo di chiusura, si sono rese necessarie per adattarle alle relative munizioni, molto ingombranti.
it.wikipedia.org
La carriola (o cariuola) è una attrezzatura che permette di trasportare a mano per corte distanze materiali sfusi oppure oggetti pesanti ed ingombranti.
it.wikipedia.org
Da tasca o da polso, sarebbe meglio indossare orologi sottili e non molto ingombranti, senza datario.
it.wikipedia.org
In questo caso, si avrebbe anche il vantaggio di ridurre il tempo di permanenza in orbita di ingombranti detriti.
it.wikipedia.org
Inoltre i famigerati pannelli interni monopezzo furono sostituiti da altri meno ingombranti e dal disegno più ricercato.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular