inidoneo in the PONS Dictionary

Translations for inidoneo in the Italian»Spanish Dictionary

inidoneo ADJ, inidonea

inidoneo

no idóneo, -a, no apto, -a, incapaz

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Questo lo rende inidoneo alla donazione perché non può avere un'epidurale per il dolore ma, nonostante le complicazioni, convince i medici a prelevare il midollo.

it.wikipedia.org

La prescrizione composta, poiché è costituita di vari elementi, richiede la conoscenza delle caratteristiche di ognuno di essi affinché non si verifichino guai tossicologici o mancati risultati per inidonea combinazione.

it.wikipedia.org

La carenza di personalità giuridica li rendeva inoltre inidonei a testimoniare nei processi.

it.wikipedia.org

Se il fondo è in un terreno di una zona di montagna inidonea a fornire produttività così lunga, il contratto è di sei anni.

it.wikipedia.org

Egli sapeva che a causa della sua debole vista sarebbe risultato inidoneo.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche tecniche della strada la rendono inidonea al traffico pesante.

it.wikipedia.org

Ciononostante, una volta ultimata, la pellicola fu dichiarata inidonea alla distribuzione.

it.wikipedia.org

Tutte le classi sono disponibili all'inizio per tutte le razze, tuttavia solo alcune sono particolarmente idonee e potrai vederle in colore verde, mentre quelle sicuramente inidonee figureranno in colore rosso.

it.wikipedia.org

Inoltre un funzionario parigino dichiara inidoneo il terreno scelto per la costruzione della mediateca.

it.wikipedia.org

I contenuti in sostanza organica sono bassi così da rendere il terreno inidoneo alla coltura per i fini agricoli.

it.wikipedia.org