monoscopio in the PONS Dictionary

Translations for monoscopio in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

carta de ajuste TV

monoscopio m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il nome monoscopio deriva da un altro apparecchio detto anch'esso monoscopio (dal greco μόνος mónos "uno, unico" e σκοπέω skopéō "osservo").

it.wikipedia.org

Il monoscopio è un'immagine televisiva fissa prodotta allo scopo di verificare la qualità delle trasmissioni e delle apparecchiature televisive.

it.wikipedia.org

Via satellite invece il canale continuava ad essere visibile, così come il monoscopio informativo.

it.wikipedia.org

Si verificavano anche casi di emittenti che occupavano frequenze appena "conquistate" trasmettendo solo un segnale con un'immagine fissa o con il solo monoscopio.

it.wikipedia.org

Ma gli orologi, anche se funzionanti, continuano incessantemente a segnare le quattro e dieci e il monoscopio della televisione, le suppellettili, i vestiti, l'automobile portano tutti lo stesso simbolo.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni sono stati elaborati ed utilizzati vari tipi di monoscopio.

it.wikipedia.org

Durante queste pause veniva trasmesso il monoscopio.

it.wikipedia.org

Anche le immagini fisse contenenti solo il logo dell'emittente, non adatte alle misure tecniche, o solamente le barre del colore (con eventuale nome dell'emittente) vennero chiamate meno propriamente monoscopio.

it.wikipedia.org

Poiché i vecchi televisori sovietici non potevano mostrare un'immagine statica (come un monoscopio), spesso si surriscaldavano e potevano provocare incendi.

it.wikipedia.org

Prima della rimozione definitiva dello slot dei decoder satellitari e terrestri, il canale ha trasmesso per qualche giorno un monoscopio colorato.

it.wikipedia.org