necessario in the PONS Dictionary

Translations for necessario in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Show summary of all matches

Translations for necessario in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

necessario Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

lo stretto necessario
lo estrictamente necesario
è necessario che tu lo faccia
es preciso que lo hagas
necessario
(todo) lo necesario
lo stretto necessario
lo estrictamente necesario
strettamente necessario
estrictamente necesario

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
I paraurti e il sedile posteriore vennero lasciati perché necessari all'omologazione, ma potevano essere facilmente asportati prima dell'impiego in gara.
it.wikipedia.org
Il treno di rotolamento era sostanzialmente identico, con gli adeguamenti necessari per sopportare il maggior peso.
it.wikipedia.org
In questo caso non è più necessario l'accorgimento precedente, in quanto la moltiplicazione è sempre commutativa.
it.wikipedia.org
I tre stavano collaborando a esperimenti per capire come le cellule smaltiscono le proteine una volta che non sono più necessarie.
it.wikipedia.org
Promuove e gestisce, se necessario, attraverso legali convenzionati, le azioni legali necessarie davanti alla magistratura competente.
it.wikipedia.org
Trascorso il periodo di maturazione, ove necessario, la cagliata viene filata con acqua bollente in alcuni casi salata.
it.wikipedia.org
Lo svantaggio è il ritardo aggiuntivo necessario per calcolare il risultato della funzione di hash.
it.wikipedia.org
Nell'ottobre dello stesso anno la sua salute è peggiorata, ed è stato necessario sottoporlo a numerosi ricoveri.
it.wikipedia.org
Fu necessario un match di spareggio per l'assegnazione del titolo.
it.wikipedia.org
Dopo che si è raccolto il campione, è spesso necessario ridurlo alla quantità utile per l'analisi.
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "necessario" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular