obbligazione in the PONS Dictionary

Translations for obbligazione in the Italian»Spanish Dictionary

obbligazione N f

obbligazione

obligación f

Translations for obbligazione in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

obligación

obbligazione f

cédula hipotecaria

obbligazione f ipotecaria

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Un prestito obbligazionario consiste nell'emissione di obbligazioni da parte di società o enti pubblici.

it.wikipedia.org

La retribuzione è la principale obbligazione in capo al datore di lavoro.

it.wikipedia.org

In pratica, il più significativo di questi è la convessità delle obbligazioni, la seconda derivata del prezzo di un'obbligazione rispetto ai tassi di interesse.

it.wikipedia.org

Del totale rimasero operative solo delle obbligazioni per un valore di 239,4 milioni di marchi tedeschi che furono pagati a rate.

it.wikipedia.org

Curò anche le pubbliche relazioni, tenendo conferenze sul conflitto per i polacco-americani e promuovendo la vendita di obbligazioni per finanziare il conflitto.

it.wikipedia.org

Si rende allora necessario individuare con esattezza i comportamenti dedotti in obbligazione (quali mezzi diagnostici utilizzare, quali medicine prescrivere, quali articoli di legge citare, ecc.).

it.wikipedia.org

L'adempimento, nell'ordinamento italiano, è l'esatta esecuzione della prestazione dedotta in obbligazione nonché il principale, sebbene non unico, modo di estinzione delle obbligazioni.

it.wikipedia.org

Esso è sia un modo di acquisto di diritti reali sia una fonte di obbligazioni.

it.wikipedia.org

Il suo mandato è ricordato soprattutto per l’emissione di obbligazioni per finanziare la costruzione dell’asse ferroviario e di altre opere pubbliche.

it.wikipedia.org

Il debitore, o chi esegue l'adempimento, ha il diritto di ottenere la quietanza contestualmente all'adempimento dell'obbligazione.

it.wikipedia.org