ondeggiare in the PONS Dictionary

Translations for ondeggiare in the Italian»Spanish Dictionary

ondeggiare VB intr

1. ondeggiare:

ondeggiare

ondear

2. ondeggiare (oscillare):

ondeggiare

balancearse, oscilar

Translations for ondeggiare in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

ondear

ondeggiare

flamear

ondeggiare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'anello, con l'ondeggiare dei buoi, emetteva un ritmico tintinnio e i contadini chiesero ai fabbri di creare caveje provviste di più anelli in acciaio forgiato.

it.wikipedia.org

Questa applicazione fornisce resistenza tensiva che irrigidisce la parete evitando che possa piegarsi oppure ondeggiare da un lato all'altro.

it.wikipedia.org

Tali opere ondeggiano tra il bara vero e proprio e il gachi muchi.

it.wikipedia.org

Era sicuramente un predatore che si muoveva nelle paludi ondeggiando il corpo e la lunga coda, nutrendosi di pesci e altri piccoli vertebrati.

it.wikipedia.org

Occasionalmente ondeggiano le pinne sulla superficie dell'acqua, saltano e sbattono le pinne.

it.wikipedia.org

Mentre il camion sobbalza e ondeggia, lui lotta in un macabro corpo a corpo con il cadavere.

it.wikipedia.org

Gli spettatori si legano in catena tenendosi con le braccia sulle spalle di fronte ai musicisti e seguono l'esecuzione rispondendo in coro e ondeggiando lentamente.

it.wikipedia.org

Ciò sarebbe coerente con la descrizione dei testimoni, secondo cui l'oggetto "ondeggiava come una foglia".

it.wikipedia.org

Lo stile di quest'album ondeggia tra il punk rock e l'hard rock.

it.wikipedia.org

Viene ondeggiato a destra e a sinistra durante i rituali di purificazione.

it.wikipedia.org