orizzontalmente in the PONS Dictionary

Translations for orizzontalmente in the Italian»Spanish Dictionary

orizzontalmente ADV

orizzontalmente

horizontalmente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

L'unitarietà della facciata è data da una maglia di fasce ad intonaco, disposte orizzontalmente e verticalmente.

it.wikipedia.org

Quest'ultima è tenuta in posizione verticale da una molla, in modo che il plettro fuoriesca orizzontalmente da una delle facce del salterello.

it.wikipedia.org

L'unica mossa consentita è "saltare" una pedina (orizzontalmente o verticalmente, ma non in diagonale), che viene quindi "mangiata".

it.wikipedia.org

La messa a fuoco è manuale, l'immagine nel mirino reflex a pozzetto appare, sul vetrino smerigliato, ribaltata orizzontalmente.

it.wikipedia.org

Nella regione intertemporale, i postorbitali si sovrapponevano ai parietali ma erano orientati orizzontalmente per gran parte della loro ampiezza.

it.wikipedia.org

Il giocatore muove il pesce rosso, che può nuotare orizzontalmente o diagonalmente in tutti i versi, e con la necessaria rincorsa fare salti fuori dall'acqua.

it.wikipedia.org

Orizzontalmente, invece, le coppe sono congiunte e trattenute da una fascia orizzontale anch'essa elasticizzata, collegata ai due lati esterni delle coppe.

it.wikipedia.org

Si controlla una bomboletta spray che si può muovere orizzontalmente, e sparare dei getti singoli di insetticida.

it.wikipedia.org

Risulta tripartito orizzontalmente mediante delle lesene binate che poggiano su un alto basamento.

it.wikipedia.org

Per motivi stilistici è possibile aumentare la spaziatura per ottenere un testo giustificato orizzontalmente, ossia che sia allineato all'inizio ed alla fine della giustezza.

it.wikipedia.org