racchiudere in the PONS Dictionary

Translations for racchiudere in the Italian»Spanish Dictionary

racchiudere VB trans

racchiudere

contener, encerrar

Translations for racchiudere in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

encerrar

racchiudere

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il mesogastrio è il più centrale dei quadranti e regioni addominali, racchiuso ai lati dai due fianchi, destro e sinistro.

it.wikipedia.org

Delle paraste con capitelli corinzi scandiscono la navata e racchiudono le piccole cappelle laterali.

it.wikipedia.org

La città è raffigurata racchiusa dentro le mura che erano state edificate da pochi anni, riconoscibile sono le numerose torri.

it.wikipedia.org

Le case e le zone racchiuse vicino agli insediamenti sono le uniche aree di proprietà privata e rappresentano circa l'1% del territorio della valle.

it.wikipedia.org

Tale rappresentazione racchiudeva in sé già tutte le caratteristiche di uno spettacolo teatrale con attori, costumi e musiche.

it.wikipedia.org

Per definizione è il volume racchiuso da un cubo avente gli spigoli lunghi 1 metro.

it.wikipedia.org

Ad ogni tasto corrisponde un martelletto e l'insieme dei martelletti, racchiusi a semicerchio, prendono il nome di cesta dei martelletti o cesta delle leve.

it.wikipedia.org

Essi racchiudevano la sottile calandra trapezoidale ornata al centro da un piccolo listello cromato.

it.wikipedia.org

L'affresco è racchiuso da una cornice che corre su tutti e quattro i lati esterni.

it.wikipedia.org

Si distinguono per il loro disegno composto da file di quadrati con triangoli in ogni angolo che racchiude un motivo a stella.

it.wikipedia.org