saltellante in the PONS Dictionary

Translations for saltellante in the Italian»Spanish Dictionary

saltellante ADJ

1. saltellante:

saltellante

saltarín, -ina

2. saltellante fig :

saltellante

palpitante

saltellare VB intr

1. saltellare:

saltellare

brincar

2. saltellare (cuore):

saltellare fig

palpitar

Translations for saltellante in the Spanish»Italian Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

dar brincos

saltellare

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il nome deriva dall'aggettivo latino salticus, cioè danzante o saltellante, per il loro muoversi continuamente a piccoli saltelli, e il suffisso -idae, che designa l'appartenenza a una famiglia.

it.wikipedia.org

Al suolo l'avvoltoio collorosso è piuttosto goffo, e si sposta con una sgraziata andatura saltellante.

it.wikipedia.org

È possibile che gli pteranodonti corressero (ma non camminassero) da bipedi, o che usassero un'andatura saltellante.

it.wikipedia.org

Se ci si scontra con una radio, un carrello della spesa o una palla saltellante, vengono detratti 9 secondi dal timer.

it.wikipedia.org

Sviluppandosi, cresce e si abbellisce sempre di più con trilli e rapide note arpeggiate, diventando da scherzoso e saltellante a maestoso e colorato.

it.wikipedia.org