separatamente in the PONS Dictionary

Translations for separatamente in the Italian»Spanish Dictionary (Go to Spanish»Italian)

Translations for separatamente in the Spanish»Italian Dictionary (Go to Italian»Spanish)

Show summary of all matches

separatamente Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

≈ piatto di riso, pesce e frutti di mare simile alla paella i cui ingredienti si mangiano separatamente
caldero

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Le app possono essere fornite in bundle con il computer ed il relativo software di sistema o possono essere pubblicate separatamente.
it.wikipedia.org
Un'importante funzione del programma è data dalla possibilità di lavorare con più livelli, permettendo di gestire separatamente le diverse componenti che costituiscono l'immagine principale.
it.wikipedia.org
Una sezione è una particolare sezione spaziale del fotogramma che è codificata separatamente da ogni altra regione nello stesso fotogramma.
it.wikipedia.org
Lo stoccaggio deve avvenire in ambienti idonei e separati per tipo di gas, ad esempio i gas combustibili devono essere immagazzinati separatamente dai comburenti.
it.wikipedia.org
Ciascuno è interrogato separatamente, con la polizia che mostra loro i filmati che li riprendono nel commettere i loro crimini.
it.wikipedia.org
Verranno assegnati punti separatamente sia al termine delle qualifiche che al termine della gara.
it.wikipedia.org
Esclude gli airplay radiofonici, mentre versioni diverse della stessa canzone sono elencate separatamente.
it.wikipedia.org
Alcuni materiali, come il ferro e gli stracci, venivano raccolti separatamente e avviati a recupero di materia già allora in quanto possedevano un valore economico.
it.wikipedia.org
Le tavole delle risorse e degli impieghi sono elaborate separatamente, aggregando decine di migliaia di dati provenienti da fonti diverse.
it.wikipedia.org
Supponiamo quindi di utilizzare tre corpi, ed effettuare separatamente tre esperimenti con le tre possibili coppie (viene assunta sempre l'assenza di forze esterne).
it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Italian

Look up "separatamente" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular