sistemato in the PONS Dictionary

Translations for sistemato in the Spanish»Italian Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Inoltre, vi è un set di tre radar di navigazione, sistemato in un radome sotto la postazione del navigatore.
it.wikipedia.org
In genere la potenza motrice arrivava a un massimo di 500 hp e l'apparato era tradizionalmente sistemato nella vano posteriore del mezzo.
it.wikipedia.org
Grazie alla laboriosità dei quartieristi, inoltre, è stato sistemato il cortile interno.
it.wikipedia.org
Sistemato su pannelli di vetroresina, è stato ricollocato in situ su una base in calcestruzzo.
it.wikipedia.org
Un magnete permanente circolare era sistemato al centro del piatto.
it.wikipedia.org
Nel 1984 vennero sistemate le coperture, mentre negli anni 1997-98 venne sistemato il pendio del colle che era in procinto di sgretolarsi.
it.wikipedia.org
Tutto il cibo da preparare è sistemato in ampi tegami (tielle) da mettere in forno prima di rifinire ulteriormente il condimento.
it.wikipedia.org
La sparatoria avvenne perché l'ambiente dedicato alla falegnameria doveva essere sistemato per accogliere i militari dell'esercito.
it.wikipedia.org
Nel frattempo i facchini hanno portato un grande armadio che hanno sistemato nell'ingresso e se ne sono andati.
it.wikipedia.org
Una volta sistemato l'impasto a strisce parallele sulla carta da forno va spolverato con zucchero semolato e a velo.
it.wikipedia.org

Look up "sistemato" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski